Len Euro Cup: Escandalo en Barcelona, fuera el CNB. Sabadell y Mediterrani se califican, el Terrassa no. Las declaraciones de los protagonistas.

polemica en bcn

Se ha completado la primera ronda de la LEN  Eurocup

Hasta el momento solo dos son los equipos españoles que han logrado pasar el turno, el Astralpool CN Sabadell y el CE  Mediterrani, con muy buenas prestaciones en sus respectivos grupos.

No ha sido posible para el Club Natació Terrassa conseguir el resultado esperado, se queda fuera de la competición.

También el Club Natació Barcelona se queda oficialmente eliminado. Estaría fuera de la competición aunque hay que esperar ver lo que pasará en los próximos días. Es previsible algun recursos por parte del club catalán por lo que ha ocurrido hoy en la Nova Escullera.

Resumen del día.

Está mañana el Terrassa tenía la posibilidad de calificarse si ganaba con al menos 2 goles de diferencia a los franceses del Strasburgo, y esperando la victoria del Szolnoki contra los griegos del Apollon.

No ha sido posible, los chicos de Dídac Cobacho se han quedado a pocos goles de lograr la calificación, perdiendo el partido. El equipo paga los muchos goles encajados en los primeros partidos, ambos perdidos.

El  Sabadell ha hecho un gran torneo ganando los tres encuentros contra el Jadran Split y el Dynamo Moscu, equipos abituales en los ultimos años en la Champion League y los rumanos del Steaua Bucarest. Muy buenas sensaciones para los vallesanos que siguen demostrando de ser un equipo que este año aspira a resultados importantes, como ya visto en la Supercopa de España.

También el Mediterrani regresa de Savona con óptimas sensaciones, el equipo de Jazheel Martínez consigue ganar dos de los tres partidos y calificarse a la segunda ronda. Gran victoria contra el Savona, que jugaba sin Guillermo Molina.

Ahora hablamos de lo que realmente nos ha dejado sorprendido. Por cómo se ha gestionado un evento de nivel internacional hoy en la Nova Escullera. A las 11.00h el CN Barcelona jugaba el último partido contra los griegos del Panionios, tenían que ganar los chicos de Víctor González y lo han hecho.

Y estarían clasificado, porqué el partido de antes de las 9.00h entre los franceses del EN Tourcoing y los húngaros del BVSC había acabado 6-7.

O sea se habían calificados CNB y los húngaros del BVSC, pero, ¿qué ha pasado? En la segunda parte los árbitros se dan cuenta que la alineación del equipo húngaro estaba equivocada. Se habían presentado con un solo portero y el gorro 13 dado a un jugador. O sea 12 jugadores y un portero.

El árbitro expulsa el jugador con gorro 13 del partido, así que el equipo húngaro se queda con once más portero. Se acaba  el partido y empieza la primera discusión.

Obviamente los franceses se dan cuenta del problema normativo. Y piden presentar recurso en el mismo momento al delegado LEN, los del BVSC no se quedan mirando, estaban calificados y se dan cuenta que podrían estar fuera de la competición por darle perdido el partido. Empieza una fuerte presión psicológicas hacia el delegado LEN, los húngaros demuestran mas eficacia…

Tras muchas llamadas telefónicas entre el delegado y la LEN, sobre la 10.45 se toma la decisión: se repite el partido!

El Barcelona gana 15-5 a los griegos y ahí otra vez a esperar esta extraña decisión.

Es un partido muy diferente de antes, esta vez muchos goles y defensas mucho más blandas, parece.

Son los húngaros que mantienen casi siempre uno o dos goles de ventaja respecto a los franceses, en la ultima parte se empieza a oler lo que nadie en el Club Natació Barcelona quería en este partido. El BVSC arranca con dos goles de ventaja, pero los franceses consiguen el empate a 5 minutos del final, 13-13. De aquí cualquier resultado de empate elimina al CN Barcelona. Gol de lo húngaros y empate en el mismo minuto de los galos, 14-14. Así llegamos al último minuto, suena la campana, él atmósfera se hace más pesada, la tensión fuera y dentro de la piscina sube a niveles maximos, cojiendo forma de pesadilla para los chicos del CNB.
44 segundos del final y gol del EN Tourcoing. Celebra el banquillo francés, se han garantizado la calificación! Nunca habían estado por arriba en el marcador, 15-14. Time out húngaro.

Se reanuda el juego, a treinta segundos del final la pelota cae en la posición deseada, a dos metros y el árbitro decide pitar falta de expulsión para el defensor francés. Hay ataque con superioridad para los húngaros que no pierden la ocasión y con un gran gol del zurdo Gyarfas empatan en el partido, decretando la calificación para las dos equipo en el agua y la eliminación para el Club Natació Barcelona.

Aquí empieza la protesta y sobre todo acaba un dia vergonzoso en la Nova Escullera. Dramático final, lleno de indignació, estupor y rabia en las filas del anfitrión, que ve como se le ha robado una calificación merecida en la piscina.

De momento lo único que sabemos es que el CNB estaría eliminado. Pero esto no puede acabar así, estamos seguro. Los directivos del club de Barcelona estan preparando con todos los medios y las fuerzas posible un recurso para hacer que está no sea la decisión final.

Hay que analizar bien los detalles de lo que ha ocurrido esta mañana y aplicar la normativa, que parece claro prever la descalificación del equipo responsable del error, aunque en este caso de error no hay nada…La misma decisión de repetir el partido demuestra la total falta de trasparencia en la gestión de esta situación, porque si fuera permitido la alineación con un solo portero, automáticamente el primer recurso francés no habría tenido efecto, y la LEN debería simplemente haber confirmado el resultado. Pero así no ha sido, han tenido que arreglar las cosas según criterios desconocidos.

Grandes errores cometidos hoy, el primero es no haberse dado cuenta de este error de alineación del equipo húngaro ya en la presentación de los equipos.

El segundo haber decidido de repetir el partido, no hemos entendido cuál ha sido el criterio, el partido se había jugado y tenía que haberse aplicado la normativa respecto a aquel partido.

Aquí lo único que hemos visto es que se han calificado dos equipos.

Uno de los cuales no debería ir a jugar el segundo turno porque no le corresponde.

Que repitan los 3 días de competición porque en este momento, el grupo que ha jugado la primera ronda de Len Eurocup en Barcelona no ha podido acabar correctamente este torneo. O que, como es más justo, se descalifique el equipo húngaro y se comunique al CNB el pase a la siguiente ronda.

No estamos de acuerdo con lo que hemos visto hoy.


CN BarcelonaPanionios GSS 15-5 (3-2/6-1/3-1/3-1)

CN Barcelona: Aguirre, Frigola, Van Den Burg, Valls 1, Flores 3, Durik 1, Esteller 3, Goma 1, Delgado 2, Estrany 2, Tahull 1, Lopez 1, Aguilar. Entrenador: Victor González

Panionios GSS: Salteris, Bouzalas, Zouridis, Spooner, Braimis, Gavalas 1, Kalaitzis, Koukounas, Alexiou, Dimou 2, Barakat 1, Kapetanakis 1, Limarakis.

Victor González (coach CNB)


Astrapool Sabadell Dynamo Moscow 12-7 (3-2/3-1/2-3/4-1)

Astralpool CN SabadellLorrio, Cabanas 1, Asensio 1, Teclas, Sanahuja 1, F. Valera 3, Valverde 2, Calatrava, Bertran, Ubovic 3, Lopez-Escribano 1, Bonet, Serrano. Entrenador: Joaquim Colet.

Dynamo Moscow: Maksimov, Jakhaia 1, Shein, Usov 2, Bugaychuck 1, Balakirev, Rustamov 1, Kuzmenkov, Vasilev 1, Ekomazov 1, Volkov, Magomaev, Chuvilev. Entrenador: Evgeny Zhilyaev.

Quim Colet

Quim Colet ( Coach CN Sabadell )


OCS Potsdam-C.E. Mediterrani 7-14 (1-3/1-3/1-5/4-3)

OCS Potsdam: Thom, Hueppe 1, Seifert 1, Costa 2, Gottfried, Tadin 2, Korbel, Kueppers, Korbel, Zech, Schulz, Eisenreich,Dortmann. Entrenador: Alexandre Donsimoni/ Alexander Tchigir

C.E. Mediterrani: Santis, Gorria 1, Frigola 2, Corres 1, Galeev, Minguell 2, Roca, Vujovic, Perez 3, Edwards, G. Garcia 2, A. Garcia 3, Ortega. Entrenador: Jahzeel Martinez.

Jazheel Martínez (Coach CE Mediterrani)


TerrassaStrasbourg 9-10 (2-2/2-2/2-2/3-4)

Terrassa: Motos, Alegre 1, Sanchez, Alarcon 1, Carillo 1, Prieto 1, Barroso 3, Pericas, Gutiérrez 2, De Lera, Rodriguez, Chico, Sánchez. Entrenador: Didac Cobacho

Strasbourg: Offner, Chion, Culina, Cesca, Missy, Babic 2, Markovic 3, Buha, Denux 1, Misic 2, Buden, Valentino 2, Fontani. Entrenador : Igor Racunica

Didac Cobacho (coach CN Terrassa)


Euro Cup, Qualification Round – Ranking : a la fase siguiente los primeros dos equipos de cada grupo.

Group A (Barcelona) : BVSC-Zuglo 5, Tourcoing 5, CN Barcelona 5 , Panionios 0

Group B (Sabadell) : CN Sabadell 9, Dinamo Moscow 6, Jadran Split 3, Steaua Bucharest 0.

Group C (Kranj): OSC Budapest 9, Triglav Kranj 6, Noisy 3, Red Star Belgrade 0.

Group D (Aix-en-Provance): Vouliagmeni 9, Pays d’Aix 6, Ludwigsburg 3, Carouge 0

Group E (Savona): Radnicki Kragujevac 9, Mediterrani 6, Savona 3, Potsdam 0

Group F (Zagreb): Mladost Zagreb 6, Primorac Kotor 3, ZF-Eger 0

Group G (Szolnok) : Szolnoki Dozsa 9, Strasbourg 6, Apollon Smirnis 3, Terrassa 0

Group H (Belgrade): Novi Belgrade 3, Sintez Kazan 3, DiGi-Oradea 0,

Aqui podeis encontrar todos los resultados


Luca Scarpo, Sergio Pratico’


Deja un comentario

es_ESES
A %d blogueros les gusta esto: